Participatory development of indicators for monitoring and evaluating progress with project activities and their impact